'Oh, the joy you'll ban!'